Cùng học tiếng hàn quốc Bài 26: Trợ từ tân ngữ

Cùng học tiếng hàn quốc Bài 26: Trợ từ tân ngữ

을 [eul] ­ được sử dụng sau một danh từ kết thúc bằng phụ âm (patxim)
를 [reul ] ­ được sử dụng sau một danh từ kết thúc bằng nguyên âm
"사과를" ­ ngay cả khi bạn không nói tới động từ, bạn vẫn có thể biết 사과 đóng vai trò TÂN NGỮ của động từ

Các trợ từ tân ngữ có thể được lược bỏ trong trường hợp nào?
Khi bạn dịch câu "Bạn đã làm gì ngày hôm qua?" một cách chính xác từng từ, sẽ trở
thành một câu rất không thường dùng trong tiếng Hàn.
= "어제" <tên của người được nói tới> 씨는 뭐를 했어요?"
Trừ khi các bạn đang nói đến NGƯỜI THỨ BA, bạn không cần phải nói đến tên
người khác ở đây , khi đó sẽ thành:
= "어제 뭐를 했어요?"
Cũng như thế, do rất rõ ràng "뭐" (= CÁI GÌ) KHÔNG phải là chủ ngữ của câu (do đó
NGƯỜI
mà làm CÁI GÌ và không có lựa chọn nào khác phù hợp) bạn có thể bỏ 를 trong
trường hợp này .
= "어제 뭐 했어요?"
텔레비젼 봐요. = Tôi  xem ti  vi .
↓
텔레비젼 봐요? = Bạn xem ti vi?
↓
텔레비젼 자주 봐요? = Bạn thường hay xem ti vi?
↓
텔레비젼(을) 일주일에 몇 번 봐요? = Bạn xem ti vi bao nhiêu lần trong một
tuần?

Bình luận

/